Tsuzumi: Un Capolavoro di Design Giapponese

Un'opera d'arte che unisce estetica e funzionalità

Il design Tsuzumi, creato da Yuko Ishikawa Okuhara, è un esempio straordinario di come l'estetica e la qualità possano arricchire la vita di tutti i giorni. Questo design unico combina maestria artigianale tradizionale con materiali naturali, creando un oggetto di bellezza e funzionalità senza pari.

Il Tsuzumi presenta una forma simmetrica con due tazze su entrambi i lati, ognuna con un colore diverso e decorazioni in makie. Normalmente, il makie viene applicato sul corpo o sul fondo interno, ma nel caso del Tsuzumi, è posizionato come se sbirciasse dall'interno. Questa è l'essenza stessa della bellezza giapponese: modesta ma impressionante. Puoi scegliere quale tazza utilizzare in base alle tue preferenze del giorno. Inoltre, il corpo è levigato da un esperto di roiro per rappresentare il vero nero, lo shikkoku. Il Tsuzumi può essere utilizzato per servire sake o prelibatezze, ma anche solo esporlo come opera d'arte può soddisfarti grazie alla sua nobiltà e grazia. È facile da mantenere perché non ci sono angoli tra le superfici. Gli angoli tendono ad accumulare sporco e a deteriorarsi più facilmente.

Il Tsuzumi è realizzato interamente a mano con materiali naturali, il che lo rende leggero e con bassa conducibilità termica. La superficie curva è estremamente liscia, offrendo una piacevole sensazione al tatto. Solo i tornitori altamente qualificati possono lavorare su questo oggetto, poiché la parte finita, finemente intagliata, deve essere collegata alla macchina senza subire danni. Una delle tazze è rifinita con tamenuri, che consente di apprezzare non solo sfumature eleganti, ma anche il suo invecchiamento nel tempo, rendendo il colore più brillante. È riparabile, quindi ti accompagnerà per sempre.

Le specifiche del Tsuzumi includono materiali come legno naturale, polvere di terra diatomea, urushi e polvere d'oro. Le dimensioni sono di 65 mm di larghezza, 65 mm di profondità e 100 mm di altezza. Viene confezionato in una scatola di paulonia di alta qualità con un pezzo di stoffa di cotone tintura al curcuma naturale.

Il progetto Tsuzumi è iniziato nell'ottobre 2019 a Toyama e si è concluso nell'aprile 2021 a Ishikawa. È stato esposto al National Art Center di Tokyo nel dicembre 2021. Durante il processo di progettazione, sono state affrontate diverse sfide creative, tecniche e di ricerca. Il numero di artigiani con le competenze necessarie per la produzione tradizionale di questo tipo di shikki è diminuito a causa del mercato in contrazione. Tuttavia, il Tsuzumi è stato creato con l'obiettivo di far comprendere e apprezzare lo splendore di tale shikki, svolgendo un ruolo importante nella sua salvaguardia e promozione.

Il design Tsuzumi è stato premiato con la medaglia d'argento al A' Design Award nella categoria Bakeware, Tableware, Drinkware and Cookware Design nel 2023. Questo premio riconosce il talento creativo e l'innovazione di design eccezionali. Il Tsuzumi si distingue per le sue caratteristiche tecniche e artistiche, che suscitano ammirazione e meraviglia.

Il Tsuzumi è molto più di un semplice oggetto di design. È un'opera d'arte che incarna la bellezza e i valori della tradizione giapponese. La sua estetica unica e la sua funzionalità lo rendono un pezzo straordinario da ammirare e utilizzare. Con il Tsuzumi, Yuko Ishikawa Okuhara ha creato un capolavoro che diffonde lo splendore degli oggetti artigianali tradizionali e promuove la bellezza, la sostenibilità e la tradizione.


Dettagli del Progetto e Crediti

Designer del Progetto: Yukino Shunme
Crediti dell'Immagine: Yukino Shunme
Membri del Team del Progetto: Yukino Shunme
Nome del Progetto: Tsuzumi
Cliente del Progetto: Yukino Shunme


Tsuzumi IMG #2
Tsuzumi IMG #3
Tsuzumi IMG #4
Tsuzumi IMG #5
Tsuzumi IMG #5

Leggi di più su Design Premiato